Proces je započeo da se Bergama donese Zeusov oltar otet u Njemačku

Proces je započeo dovođenje Zeusovog oltara propuštenog u Njemačku u Bergamu.
Proces je započeo dovođenje Zeusovog oltara propuštenog u Njemačku u Bergamu.

Proces je započeo donošenje Zevsovog oltara, čiji su dijelovi prošvercani u Njemačku 1800-ih, u Bergamu, njegovu domovinu. Mapa puta koja će zajednički provoditi Ministarstvo kulture, Općina Izmir i Općina Bergama, utvrđena je na sastanku održanom danas u Bergama. Predsjednik Soyer rekao je, “Kažu da je kamen težak na zemlji. "Vratit ćemo ovo djelo u njegovu domovinu i povratiti korijene," rekao je.

Gradonačelnik opštine Izmir Tunç Soyer Sastanak sa širokim učešćem održan je u Kulturnom centru Bergama kako bi se utvrdila mapa puta za Zevsov oltar, čiji su dijelovi prokrijumčareni u Njemačku 1800-ih, u njegovu domovinu, Bergamu.

Pored predsjednika Soyera, Neptün Soyer, šefa Sindikata za saradnju sela na selu, ambasadora Gökçen Kaya, ministra vanjskih poslova Izmir predstavnika, bivšeg ministra kulture i turizma Suat Çağlayan, gradonačelnika Bergama Hakan Koştu, gradonačelnika Dikili Adil Kırgöz, bivšeg gradonačelnika Bergama Sefa Taşkın, službenici Ministarstva kulture i turizma, direktor kulture i turizma Izmir Murat Karaçanta, nevladine organizacije, menadžeri profesionalnih komora, akademici i birokrate općine Izmir.

"Ovo putovanje rezultirat će pobjedom"

Predsjednik Soyer, koji je održao uvodni govor, rekao je da se, kada se cijelom svijetu ispriča duboko ukorijenjeno nasljeđe Bergama, može ispuniti zahtjev za povratkom Zevsovog oltara.

Izjavljujući da su krenuli da Zevsov oltar, koji je u Njemačku iz Bergame u 19. stoljeću donesen u našu zemlju i u Bergamu, predsjednik Soyer naglasio je važnost okupljanja sa predstavnicima vlade, lokalnim administratorima, akademicima i predstavnicima drugih zemalja. -vladine organizacije u Zeusovom oltaru. “Jako smo uzbuđeni. Volio bih da ovo putovanje rezultira pobjedom. Kažu da je kamen težak na svom mjestu. Vratit ćemo ovaj artefakt u njegovu domovinu i povratiti korijene. Ovo je putovanje, pred nama će biti mnogo pravnih i političkih prepreka. Ali nastavak ovog putovanja takođe će biti prilika za Bergama da pronađe vrijednost koju zaslužuje i da otkrije svoj potencijal. Vjerujemo da je to naš pravi razlog. Samo ovo putovanje bit će prilika da pokažemo svijetu koliko je Bergama vrijedna, ova lijepa i drevna geografija. Zahvalio bih se svim svojim drugovima sa kojima ćemo surađivati ​​nakon danas ”.

Počinju besplatne ture Bergama

Ističući da deklaracija o povratku Zevsovog oltara sadrži važne tragove o mapi puta, Soyer je rekao, „Zbog toga ćemo biti u koordinaciji s Ministarstvom kulture i turizma i Ministarstvom vanjskih poslova. Znamo da ćemo se, ako djelujemo zajedno, približiti rezultatu. Predlažem da se sledeći sastanak održi u Ankari, ponovo uz učešće predstavnika nevladinih organizacija i opština. Napravimo plan i o pravnom postupku koji treba provesti i o podizanju svijesti. "Ovaj proces trebao bi se odvijati kao proces koji će povećati svijest o Bergama." Gradonačelnik Soyer rekao je da će započeti besplatne ture Izmir-Bergama počev od aprila i rekao je, „Nudit ćemo i besplatan prijevoz iz Izmira do tržišta proizvođača u Bergama. Kao Metropolitan učinit ćemo sve što je potrebno u vezi sa restauratorskim radovima vezanim za Bergama. Jer ovaj proces ima povijesnu i kulturnu vrijednost kao i značaj za turistički sektor. Potrebno je uzgajati hljeb ljudi koji žive u ovoj geografiji. Na plakatima u Izmiru, pod naslovom „Svjetska baština Izmir“, promovirat će se i naš okrug Bergama. Tako ćemo povećati svijest o Bergama. Prvo ćemo predstaviti Bergama iznutra, a zatim izvana. Želimo izložbu Pergamon širom svijeta, počevši od Evrope. Uz javni pritisak, moramo provesti posao koji će omogućiti ljudima da vide našu pravednost. Naša pravednost je vrlo jasna, ali to bi svi trebali znati. Nalazimo se na pravom mjestu u pravo vrijeme. U prošlosti je uloženo mnogo napora, ali nastavit ćemo mnogo brže. Naš put je otvoren, vratit ćemo Zevsov oltar u ove zemlje ”.

"Pokazali smo svoju volju"

Gradonačelnik Bergame Hakan Koştu rekao je: „Bergama, u kojoj se nalaze veoma važna djela iz svakog perioda od helenističke ere do Otomanskog carstva, prihvaćena je kao svjetska kulturna baština UNESCO-a. Ovaj drevni grad, o kome su napisane bezbrojne knjige, proizveo je nebrojena dela i veličanstvene spomenike istorije, nauke i umetnosti. Najvažniji od njih je Zevsov oltar, koji je hiljadama kilometara udaljen od njegove domovine. On je 140 godina bio daleko od svoje domovine. Zevsov oltar je najvažnije djelo antike, jedan od neprocjenjivih primjera pergamonske skulpturalne škole. Zevsov oltar, čiji je temelj u Bergami, a original u Berlinu, jedinstveno je lijepo remek-djelo koje su izradili ljudi iz Anatolije. Vjerujemo da Zevsov oltar, čiji smo mi čuvar, pripada ovim zemljama. Ovo djelo, koje je već dugi niz godina u Njemačkoj, trebalo bi da se vrati u domovinu. Počeli smo važan posao 2020. godine kako bismo ovo djelo doveli u Bergamu. Ovo je dugoročan posao. U ovom procesu pokazali smo volju kao lokalne samouprave. I naša vlada je u toj želji. Donijet ćemo Zevsov oltar u Bergamu", rekao je.

"Svako je djelo lijepo na svom mjestu"

Na sastanku koji je vodio Nezih Özuyar, član Vijeća općine Izmir, prof. Dr. Ali Sönmez objasnio je historijski proces u kojem je Zeusov oltar odveden iz Bergama u Njemačku. Novinar Ömer Erbil, s druge strane, pozivajući se na činjenicu da je ovo djelo za Zeus Altar nadstranačko, „Ne znamo što će međunarodno pravo dopustiti, ali kao ljudi iz Bergama možemo napraviti sjajnu kampanju. To moramo reći cijeloj Evropi. Trebali bismo reći da su dijelovi Zevsovog oltara odvoženi u Njemačku na 18 godina. "Postoji preporuka UNESCO-a koja kaže:" Svako je djelo lijepo na svom mjestu. "

"Dugoročna studija"

Özgür İrkin, direktor Ogranka za borbu protiv krijumčarenja u zemlji Ministarstva kulture i turizma, rekao je: „Jako smo sretni što je toliko dragocjenih ljudi zajedno radi zaštite kulturnih dobara. Birokrati ministarstva, lokalni administratori, predstavnici nevladinih organizacija su zajedno. Već 15 godina radim na vraćanju kulturnih dobara. Odluka u vezi sa Zevsovim oltarom donesena je na sastanku Mitropolije 12. avgusta. Diplomatski i kulturni uslovi moraju biti zreli za povratak radova. Procesi povrata kulturnih dobara mogu biti vrlo dugi. Važno je da gradske i okolne opštine sarađuju s Ministarstvom po ovom pitanju. Možemo raditi zajedno sa gradskim i okružnim opštinama kako bismo spriječili odlazak kulturnih dobara u inostranstvo “, rekao je.

Objavljena je konačna deklaracija

Konačna deklaracija objavljena je na kraju sastanka Zeusovog oltara. U tom kontekstu, osiguravanje promocije i percepcije Bergama cirkuliranjem Izložbe Bergama u Evropi, započinjanje aktivnosti restauracije i restitucije na mjestima koja će se odrediti u Bergami, dodjeljivanje trezora i strukture na njemu Radnoj grupi Zeusovog oltara, priprema odlučeno je da se uključe definicije koje izražavaju važnost Zevsovog oltara u planu upravljanja lokacijama Bergama / UNESCO 2022-2024, koji je u fazi, i sljedeći sastanak koji će se održati sa stručnjacima iz ove oblasti radi pojačavanja tehničkih detalja u pravni postupak.

Vijeće gradske općine Izmir jednoglasno je odlučilo na sastanku od 12. avgusta 2020. godine da započne rad na vraćanju Zevsovog oltara u svoju domovinu Bergama.

Budite prvi koji će komentirati

Ostavite odgovor

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena.


*