TÜLOMSAŞ C Odjeljak Portal Radovi na obnovi crane Radovi na tenderu

PREDMET PONUDE
Renoviranje Tantomske dizalice sa otvorenim delom TÜLOMSAŞ
DIREKTOR ODRŽAVANJA RADA I FAKTORA POMOĆNE PROIZVODNJE
BROJ DATOTEKE 85.02 / 122138
DATUM TENDERA I VRIJEME 05.06.2012 14: 00
DATUM OBJAVE 18.05.2012
POSTUPAK TENDERA
BANKARSKI RAČUN NEMA VAKIFBANK ESK. SMAs. - TR80 0001 5001 5800 0207 5535 73
100, - TL
MAIL ILI CARGO
CENA SPECIFIKACIJE 110-TL
TENDER RESPONSIBIBIL Yaşar UZUNAM
POVEZANA S PONUDOM ASUMANA KARAGÖZA
TELEFON I FAX NO 0-222- 224 00 00 (4435-4436)
Nabavka: 222-225 50 60, sjedište: 222-225 72 72
ELEKTRONSKA POŠTANSKA ADRESA hazirlama@tulomsas.com.tr
Tender uključen u EKAP (Elektronska platforma za javne nabavke)
dokument.
b) Lokacija: TÜLOMSAŞ
c) Datum početka: u toku 5 dana od dana potpisivanja ugovora
isporuka radnog mjesta će početi.
d) Trajanje posla: 75 (Sedamdeset i pet) kalendarskih dana od dostavljanja mjesta.
3- Tender
a) Mjesto: Odjel nabave i snabdijevanja TÜLOMSAŞ-a
b) Datum i vrijeme: 05.06.2012 - 14: 00
4. Uslovi za učešće na tenderu i potrebni dokumenti će biti primenjeni u proceni kvalifikacije
kriteriji:
4.1. Uslovi i uslovi za učešće na tenderu:
4.1.1. Privredna komora i / ili privredna komora ili obrtnička komora
ili odgovarajuću potvrdu Komore.
4.1.1.1. U slučaju fizičkog lica, iz privredne komore i / ili industrije,
godine prve najave ili datuma tendera
dokument koji pokazuje da je soba registrovana,
4.1.1.2. U slučaju pravnog lica, ona je registrovana u skladu sa relevantnim propisima o trgovini i / ili industriji
Primljeno od Komore u godini prve objave ili datuma tendera,
Dokument pokazuje da,
4.1.2. Deklaracija o potpisu ili cirkular potpisa u kojem se navodi da je ovlašćen da daje ponudu.
4.1.2.1. U slučaju stvarne osobe, potpisana je notarska deklaracija.
4.1.2.2. U slučaju pravnog lica, partneri, članovi ili osnivači pravnog lica,
Listu trgovinskog registra, koja navodi najnoviji status koji ukazuje na službenike u upravi pravnog lica,
Ako sve informacije nisu dostupne u Glasniku Registra,
relevantni glasnik Registra ili dokumenti
ovjereni potpis cirkular,
4.1.3. Pismo ponude određeno u Administrativnoj specifikaciji.
4.1.4. Privremeno obezbjeđenje definisano u Administrativnoj specifikaciji.
4.1.5Podizvođač može raditi uz odobrenje ugovornog subjekta. Međutim, cijeli posao
izvođači. Ponuđači će imati podizvođače
oni će dostaviti listu radova koje razmatraju u aneksu prijedloga.
4.1.6 Dokument koji podnosi pravno lice radi dokazivanja radnog iskustva,
unutar tijela privredne komore i industrije / privredne komore.
ili ovlašteni računovođa ili ovlašteni računovođa.
izdata od strane Društva nakon prve objave i od datuma izdavanja za posljednju godinu dana.
dokument koji pokazuje da se ovaj zahtjev kontinuirano održava.
4.2. Dokumenti koji se odnose na ekonomsku i finansijsku kvalifikaciju i kriterijume koje ova dokumenta treba da nose:
Kriterijumi za ekonomsku i finansijsku adekvatnost nisu definisani od strane Uprave.
4.3. Dokumenti koji se odnose na stručne i tehničke kompetencije i kriterijume koje ova dokumenta moraju da nose:
4.3.1. Dokumenti o radnom iskustvu:
% Od iznosa odobrenog i predloženog po ugovoru sa cijenom u posljednjih petnaest godina
Prikazivanje radnog iskustva vezanog za predmet tendera ili sličnih radova ne manje od 50
dokumenata
4.3.2. Dokumenti o organizacijskoj strukturi i statusu osoblja:
a) Ključno tehničko osoblje nije potrebno.
b) Tehničko osoblje:
Broj pozicija Profesionalni naziv
1 Fenni Mesul građevinski inženjer ili arhitekt
1 Topograph
Radovi se smatraju sličnim radovima i inženjeringom koji se smatraju ekvivalentnim sličnim radovima na ovom tenderu
i odeljenja arhitekture:
4.4.1. Poslovi se smatraju sličnim radom na ovom tenderu:
A / XVIII saopštenja o sličnim radovima koje treba oceniti radnim iskustvom u građevinskim radovima
Grupa radi.
4.4.2. Inženjerski ili arhitektonski odjeli koji se smatraju ekvivalentnim sličnom radu:
Diploma iz arhitekture ili građevine smatrat će se ekvivalentnom sličnom radu.
Najpovoljnija ponuda u ekonomskom smislu biće određena na osnovu cene.
6. Na tenderu mogu učestvovati samo domaći ponuđači.
7. Pregled i otkup tenderske dokumentacije:
7.1. Tenderska dokumentacija se može videti na adresi naručioca i TULOMSAŞ za 100 TRY (turska lira)
Nabavka se može kupiti u Odjelu snabdijevanja.
Takođe je moguće kupiti tendersku dokumentaciju poštom. Primanje tenderske dokumentacije poštom
Za one koji žele da plate, cena dokumenta 110 TRY (turska lira) uključena je u filijalu Vakıfbank Eskişehir.
EN 80 0001 5001 5800 0207 5535 73 mora biti deponovan. Kupnja tenderske dokumentacije putem pošte
prijem tenderske dokumentacije i tenderske dokumentacije.
adresu zahteva tenderske dokumentacije za gore navedeni broj faksa ili
mora podneti pismeno ugovornom organu najmanje pet dana prije datuma tendera. Tenderska dokumentacija dva
će biti poslata poštom na adresu prijavljenu u radnim danima. Tenderska dokumentacija poštom
u slučaju da mail stigne ili stigne sa zakašnjenjem ili dokument nedostaje.
naša administracija se ni na koji način ne može smatrati odgovornom. Datum slanja dokumenta,
datum kupovine dokumenta.
7.2. Nabavka tenderske dokumentacije ili e-potpis putem EKAP-a
downloads.
8. Do datuma i vremena tendera, TÜLOMSAŞ Ahmet Kanatlı Caddesi 26490 ESKİŞEHİR
kao i preporučenom poštom na istu adresu.
poslao.
9. Ponuđači će podnijeti svoje ponude po cjenovnoj cijeni "ključ u ruke". Rezultat tendera, na tenderu
Ugovor će biti potpisan sa ponuđačem. Na ovom tenderu, za ceo posao
Ponuda će biti data.
10. Ponuđači će dostaviti privremeni iznos od najmanje 3
garancija.
11. Period važenja ponuda je 60 (Šezdeset) kalendarskih dana od datuma tendera.
12. Tender se ne može podneti kao konzorcijum.
13. Ostala pitanja:
Faktor granične vrijednosti koji se primjenjuje na aukciji (N): 1,20
Odjeljenje za materijale PONUDE POSTUPKOM OTVORENOG PONUDA C Odjeljak Otvorena površina
obnova noga puta i temelja
ADMINISTRATIVNA SPECIFIKACIJA KOJA SE PRIMJENJUJE U
I- PREDMET TENDERA I PITANJA KOJA SE ODNOSE NA PONUDU
Član 1 - Podaci o upravi
1.1. Uprave;
a) Naziv: San TULOMSAS Turska Lokomotiva i motora.
b) Adresa: Ulica Ahmeta Kanatlı 26490 Eskişehir
c) Broj telefona: 2222240000
d) Broj faksa: 2222257272
d) E-mail adresa: tulomsas@tulomsas.com.tr
e) Ime, prezime i naziv odgovarajućeg osoblja: Yaşar UZUNÇAM-Chief
1.2. Ponuđači, kontakt informacije sa gore navedenih adresa i brojeva
tako što će im se pružiti.
Član 2 - Informacije o predmetu tendera
2.1. Predmet tendera
a) Naziv: Odjeljak za materijal C Odjeljak ceste i temelji temeljene na otvorenom polju
regeneracijski radovi
b) Broj / šifra investicionog projekta: 1034 / 3428-158
c) Količina i tip:
1 lom betona, beton, demontaža šine, zemljani radovi, oplate, željezo, beton, sidrene ploče,
Pripremaju se i ugrađuju tipke, uglovi, montaža šine
ç) Mjesto: TÜLOMSAŞ
d) Ovaj paragraf ostaje prazan.
Član 3 - Informacije o ponudi i datumu i vremenu nadmetanja i nadmetanja
3.1.
a) Broj registracije tendera: 2012 / 60306
b) Tenderska procedura: Otvoreni tender.
c) Adresa na kojoj će se dostaviti ponude: TÜLOMSAŞ Ahmet Kanatlı Caddesi 26490 ESKİŞEHİR
ç) Adresa tendera: Odjel nabave i nabave TÜLOMSAŞ-a
d) Tender (datum završetka): 05.06.2012
e) Tender (rok) sat: 14: 00
f) Mjesto sastanka Tenderske komisije: TÜLOMSAŞ Tender Commission Hall
Ponude se mogu podnijeti gore navedenom mjestu do datuma i vremena održavanja tendera (završno nadmetanje)
kao i preporučenom poštom. Do tendera (rok)
ponude koje nisu primljene se ne vrednuju.
3.3. Podnesene ponude se ne mogu povući iz bilo kojeg razloga, osim u slučaju izdavanja dodatka.
3.4. Ako se datum tendera podudara sa praznikom, tender će biti
mjesto i vrijeme i ponude koje su podnesene do tog vremena su prihvaćene.
3.5. Ako se radno vrijeme promijeni nakon datuma objave, ponuda će se održati u gore navedenom vremenu.
Gotovo.
3.6. vreme vezivanja Turske Radio i televizijske korporacije (TRT) zasnivaju se na nacionalnim podešavanje vremena.
Član 4 - Pregled i pribavljanje tenderske dokumentacije
4.1. Tenderska dokumentacija se šalje na adresu i putem EKAP-a (
(osim tehničke specifikacije). Međutim, tender
ponuđači za kupovinu tenderske dokumentacije odobrene od strane ugovornog subjekta
must download.
a) Tenderska dokumentacija se može videti na: TÜLOMSAŞ Odeljenje za nabavku i snabdevanje
b) Internet adresa na kojoj se može pogledati tenderska dokumenta: https://ekap.kik.gov.tr/EKAP/
c) Tamo gde se tenderska dokumentacija može kupiti: TÜLOMSAŞ Odeljenje za nabavku i snabdevanje
ç) Prodajna cijena tenderske dokumentacije (uključujući porez, ako je primjenjivo): 100 TRY (turska lira) (stotinu)
d) Prodajna cijena tenderske dokumentacije poštom: 110 TRY (turska lira)
4.2. Oni koji žele kupiti tendersku dokumentaciju, originalni dokumenti tenderske dokumentacije
usklađenost i potpunost dokumenata. Nakon ovog pregleda,
Standardni obrazac koji svi dokumenti čine
dva primerka, jedan za kupca.
4.3. Pod uslovom da se prodajna cijena tenderske dokumentacije unaprijed prenese na račun Ugovornog subjekta,
Dokument se može kupiti poštom ili teretom. Kupnja dokumenta poštom
pismo zahtjeva sa potvrdom da je dokument položen na računu ugovornog subjekta.
zajedno najmanje pet dana prije datuma nabavke. administracija
u roku od dva radna dana od dana prijema zahtjeva.
i da dostavi obrazac potpisan od strane zvaničnika ugovornog organa na adresu koju je naveo podnosilac zahteva.
U tom slučaju, datum dostave dokumenta na pošiljku ili teret, datum kupovine dokumenta
se razmatra. Ako dokument ne stigne ili kasni ili nedostaje
Uprava se ne može smatrati odgovornom ni na koji način.
4.4. Dokumenti koji čine sve ili deo tenderske dokumentacije mogu biti
Ako je dokumentacija tendera pripremljena i dostavljena ponuđačima,
tumačenje i rješavanje sporova zasniva se na turskom tekstu.
Član 5 - Opseg tenderske dokumentacije
5.1. Tenderska dokumentacija se sastoji od sledećih dokumenata:
a) Administrativna specifikacija.
b) Tehničke specifikacije.
c) Nacrt ugovora.
ç) Opće specifikacije za radove. (Nije navedeno u tenderskom dokumentu.)
d) Standardni obrasci:
Standardni formular-KİK015.2 / Y: Pismo ponude za ključ u ruke, standardni obrazac-
KİK021.0 / Y: Deklaracija o partnerstvu, standardni obrazac-KİK023.1 / Y: Privremena garancija
Garancijsko pismo, standardni obrazac-KIK023.2 / Y: Završno pismo garancije, standardni obrazac-KIK026.1 / Y:
Form-KIK026.2 / Y: Form-KIK027.0 / Y: Form-KIK028.1 / Y: Form-KIK028.2 / Y:
KIK029.1 / Y: Form-KIK029.2 / Y: Obrazac-KIK030.1 / Y: Obrazac-KIK030.2 / Y: Radno iskustvo
(Završetak radova izvođača radova, status posla izvođača radova, završetak posla podizvođača, nadzor nad radom, upravljanje poslovima,
Sertifikat o radnom iskustvu za tekuće poslove - Inspekcija poslova, radno iskustvo za tekuće poslove
Sertifikat - Upravljanje poslom, Inspekcija poslova / Certifikat za upravljanje poslom i Radno iskustvo za tekuće poslove
Certifikat-poslovni nadzor / upravljanje poslovanjem), standardni obrazac-KİK031.1 / Y: Form-KİK031.2 / Y: Form-
KİK031.3 / Y: Što se tiče upotrebe sertifikata o završenom / statusu / upravi / nadzoru
Certifikat o statusu partnerstva, status partnerstva vezan za korištenje potvrde o poslovnoj inspekciji
Sertifikat o diplomi i diplomi
e) Popis procenta napretka radnih stavki ili radnih grupa i 12 format analize,
f) Posebne tehničke informacije i posebni uslovi, prijavni projekat, lista informacija (otkrivanje i plaćanje napretka)
CD sa spiskom lokacija
5.2. Pored toga, dodatak treba da izda Uprava u skladu sa relevantnim odredbama ove specifikacije
Pisane izjave koje je dao ugovorni subjekt na pismeni zahtjev ponuđača su
je dio konektora.
5.3. Ponuđač će pažljivo ispitati sadržaj tenderske dokumentacije. ponude
Odgovornost koja proizilazi iz neispunjavanja uslova za podnošenje ugovora pripada ponuđaču.
Ponude koje nisu u skladu sa kriterijima i pravilima iz tendera
se ne vrednuju.
Član 6 - Načela notifikacije i obavještavanja
6.1. Obavještenje i obavještenje dostavljaju se preporučenom poštom ili ručno protiv potpisa. Međutim, tender
Dokument se kupuje ili preuzima putem e-potpisa putem EKAP-a.
i / ili e-mail adresu i / ili broj faksa, i
pod uslovom da se prihvate obavijesti na adresu ili broj faksa,
Administracija može takođe obavijestiti putem e-maila ili faksa.
6.2. Sedmi nakon dostavljanja pisma pošti u obavještenju upućen preporučenim i preporučenim pismom
i devetnaesti dan za strane ponuđače. Obaveštenje pre ovog datuma
u slučaju kontakta, kao osnova će se uzeti stvarni datum obavijesti.
6.3. Za obaveštenja koja se dostavljaju elektronskom poštom ili faksom, datum obaveštenja se smatra datumom obaveštenja.
Takva obavještenja će biti potvrđena od strane Uprave istog dana. Inače
obaveštenje se smatra da nije obavljeno. Povrat prijave za prihvatanje procesa potvrde
dovoljno je da se obavijest ukloni preporučenim pismom. Elektronskom poštom ili faksom
obavljene obavijesti se dokumentiraju odvojeno, uključujući datum i sadržaj obavijesti.
6.4. Obavještenja putem e-maila, službene adrese e-pošte Uprave
je napravljen pomoću.
6.5. Obaveštenje i obaveštenje koje će Uprava dati zajedničkim poduhvatima u skladu sa gore navedenim principima
pilot / koordinator partner.
6.6. U korespondenciji sa ugovornim subjektom koji mogu biti ponuđači i ponuđači, elektronska pošta i
faks nije dostupan. Međutim, ova specifikacija 4.3. Član tenderske dokumentacije poštom
kupovinu tenderske dokumentacije poštom, pod uslovom da
zahtjevi se mogu poslati faksom.
II- PITANJA KOJA SE ODNOSE NA UČEŠĆE U PONUDI
Član 7 - Dokumenti i kriterijumi kvalifikacije potrebni za učestvovanje u tenderu
7.1. Da dostave sledeće dokumente u okviru svojih ponuda kako bi učestvovali na tenderu
Morate:
a) Privredna komora i / ili industrija ili obrtnička komora ili zanatlija, ili \ t
potvrda nadležne profesionalne komore;
1) U slučaju fizičkog lica, iz privredne komore i / ili industrije ili
godine prve najave ili datuma tendera
dokument koji pokazuje da je soba registrovana,
2) U slučaju pravnog lica, trgovine i / ili industrije u kojoj je registrovano u skladu sa relevantnim zakonodavstvom
upisan u komoru pravnog lica u godini prvog objavljivanja ili datuma tendera.
označava da je dokument.
b) deklaracija potpisa ili cirkularni potpis koji pokazuje da je ovlašćen da daje ponudu;
1) Deklaracija ovjerene potpisom u slučaju stvarne osobe,
2) U slučaju pravnog lica, partneri, članovi ili osnivači pravnog i pravnog lica,
Glasnik registra, koji pokazuje najnoviji status koji ukazuje na zvaničnike u upravljanju ličnosti
ako nisu svi u Glasniku Registra,
relevantne dnevne novine ili dokumente koji pokazuju ova pitanja i ovjeren potpis pravnog lica.
kružni.
c) Pismo prijedloga u skladu sa standardnim obrascem priloženim ovoj specifikaciji.
ç) pismo garancije ponude ili garancija ponude u vezi sa garancijom ponude koja je navedena u ovoj specifikaciji
pisma direktorata za računovodstvo ili računovodstvo.
potvrde.
d) 7.4 ove specifikacije. i 7.5. i sadržaj radova,
Dokumenti o kvalifikaciji izdati u Provedbenoj uredbi.
e) U slučaju prisustva na tenderu preko punomoćnika, koji je zastupao punomoćnik u ime punomoćnika, ovjeren za učešće na tenderu
punomoć i ovjereni potpis punomoćnika
f) U slučaju da je ponuđač zajednički poduhvat, mora se pridržavati standardnog obrasca priloženog ovoj specifikaciji.
izjava o poslovnom partnerstvu,
g) Spisak radova koje će obavljati podizvođači,
() (poništavanje: 26 / 06 / 2010-27623 RG / 4 art.)
h) Dokument koji podnosi pravno lice da pokaže radno iskustvo ne smije prelaziti polovinu pravnog lica.
unutar tijela privredne komore i industrije / privredne komore.
ili ovlašteni računovođa ili ovlašteni računovođa.
izdata od strane Društva nakon prve objave i od datuma izdavanja za posljednju godinu dana.
dokument koji pokazuje da se ovaj zahtjev kontinuirano održava.
ı) da ima najmanje 5% akcija 51-a najmanje pet godina da pokaže radno iskustvo u pravnom licu
predaje se diploma diploma arhitekte ili inženjerskog partnera; trgovina i industrija
trgovinska komora ili financijski savjetnik za polaganje prisege ili
izdaje ga nezavisni računovođa i finansijski savjetnik nakon datuma prve objave;
Dokument koji pokazuje da se ovaj zahtjev kontinuirano održava u posljednjih pet godina
i) Ovaj paragraf ostaje prazan
7.2. U slučaju da je tender podnesen kao poslovno partnerstvo;
7.2.1. 7.1 od svakog partnera u partnerstvu. (a) i (b)
dokumenti se moraju podnijeti odvojeno. Partner pravnog lica poslovnog partnerstva,
više od polovine akcija pravnog lica / najmanje%
U slučaju da pripada dioničaru koji ima dionicu 51, ovaj partner dostavlja dokument u (h) i (ı).
Teško je.
7.3. U slučaju da je tender dostavljen kao konzorcijum;
7.3.1. Ovaj članak je prazan jer konzorcijumu nije dozvoljeno davanje ponuda.
To je ostalo
7.4. Dokumenti koji se odnose na ekonomsku i finansijsku kvalifikaciju i kriterijume koje ova dokumenta treba da nose:
7.4.1. Ovaj paragraf ostaje prazan.
7.4.2. Ovaj paragraf ostaje prazan.
7.4.3. Ovaj paragraf ostaje prazan.
7.5. Dokumenti koji se odnose na stručnu i tehničku kompetentnost i kriterijume koje ovi dokumenti trebaju ispuniti:
7.5.1. Ugovor koji sadrži cijenu za javni ili privatni sektor ponuđača u Turskoj ili u inozemstvu.
u vezi sa radovima ili sličnim radovima koji su predmet tendera u okviru ugovora;
a) Privremeno prihvatanje izvršeno u posljednjih petnaest godina od datuma prve obavijesti,
b) za radove čiji se privremeni prijem vrši u posljednjih petnaest godina od datuma prve obavijesti, prvog ugovora
pregledao ili upravljao najmanje 80% svoje cijene,
c) tekući radovi; pod uvjetom da je završena prva ugovorna cijena,
u zadnjih petnaest godina stopa realizacije dostigla je najmanje 80% ukupne vrijednosti ugovora i
bez greške,
ç) tekući radovi; pod uvjetom da je završena prva ugovorna cijena,
u zadnjih petnaest godina stopa realizacije dostigla je najmanje 80% ukupne vrijednosti ugovora i
u radovima se izvodio besprijekorno; pregledao najmanje 80% prve cijene ugovora ili
također upravlja,
d) U prenesenim radovima, najmanje% od vrijednosti prvog ugovora u periodu prije ili nakon prijenosa.
Privremeni prijem u posljednjih petnaestak godina unazad od prvog datuma najave, pod uvjetom da se 80 od njih realizira
Made,
dostaviti dokumente koji pokazuju njihovo iskustvo u oblasti poslovanja. Predložio ponuđač
posao vezan za pojedinačni ugovor tenderskog posla ili slične radove, ali ne manje od 50% cijene
dokumenti koji pokazuju njihovo iskustvo moraju biti dostavljeni.
U poslovnom partnerstvu, 80 predstavlja najmanje% minimalnog potrebnog iznosa radnog iskustva pilot partnera;
mora se obezbijediti najmanje 20 minimuma potrebnog radnog iskustva. Međutim, tender
od strane partnera partnerskog partnerstva
podnošenje potvrde o radnom iskustvu koje je stečeno radom koje je izvršio zajednički poduhvat
minimalno iskustvo pilota prema proporcijama u prvoj rečenici
iznos nije potreban. U konzorcijumu, minimum potreban za svaki dio svakog partnera
obezbediti količinu radnog iskustva.
7.5.2. Ovaj paragraf ostaje prazan.
7.5.3. Ovaj paragraf ostaje prazan.
7.5.4. Ovaj paragraf ostaje prazan.
7.6. Poslovi se smatraju sličnim radom na ovom tenderu:
A / XVIII saopštenja o sličnim radovima koje treba oceniti radnim iskustvom u građevinskim radovima
Grupa radi.
7.6.1. Diplomska dokumenta / diplome: slično diplomi iz arhitekture ili građevine
će se smatrati ekvivalentnim.
7.7. Kako se dostavljaju dokumenti
7.7.1. Ponuđači su možda ovjerili izvornike ili originalne dokumente gore navedenih dokumenata.
moraju navesti primjere. No, dekret 9. novine u Turskom trgovinskom registru
u okviru odredbe članka; List pokrajinske uprave ili Turskoj komora i robne razmjene
Trgovinski registar koji su odobrile komore povezane od strane Unije kao "izvornik je isti" i dat je ponuđačima
Kopije novina i njihove overene kopije takođe će biti prihvaćene. Javne institucije i organizacije
može se dobiti putem web stranice profesionalnih organizacija u prirodi javnih institucija i
Potvrda tendera se može izvršiti i dokumenti se mogu predstaviti na internetu.
7.7.2. Dokumenti sa ovjerom moraju imati oznaku u kojoj se navodi da su u skladu s originalom,
ili onima koji su odobreni ako vide fotokopiju i „isto što je podneta“ ili neko značenje
komentari se neće smatrati važećim.
7.7.3. Ponuđači dostavljaju dokumente koje traži ugovorni subjekt tarafından
“Ili mogu u svoje predloge dodati kopije napomenutih primeraka.
7.7.4. U organizaciji Predstavništva Republike Turske u stranim zemljama
strane države u Turskoj sa dokumentima izdatim u stranim zemljama osim dokumenata
potvrda izdatih dokumenata
7.7.4.1. U svojstvu osobe koja je potpisala dokument,
potvrda da je ista kao i original pečata ili pečata na njoj, ako postoji
razumljivo.
7.7.4.2. Ugovorne strane Konvencije o ukidanju obaveze za odobravanje stranih zvaničnih dokumenata
Službene isprave izdate u okviru člana 1 ove konvencije,
komentar "o stanju prevoza ili inostranom konzulatu Republike Turske Republike Turske
Ministarstvo je izuzeto iz procesa odobravanja.
7.7.4.3. Drugih država ili država između Republike Turske, potpisali dokumente, pečat ili
sporazum ili ugovor koji sadrži odredbe koje regulišu proces sertifikacije.
odobrenje dokumenata izdatih u tim zemljama,
može se napraviti prema.
7.7.4.4. „Ne-apostille certifikat“ ili sadrži posebne odredbe u vezi s postupkom certifikacije
na dokumente izdate u stranim zemljama koje nisu predviđene ugovorom ili ugovorom
Potpis, pečat ili konzulat Republike Turske u zemlji u kojoj je pečat
odnosno Republike Turske i predstavnika Turske u zemlji u kojoj je dokument izdat, odnosno
Mora biti ovjerena od strane Ministarstva vanjskih poslova. Konzulat Republike Turske
dokumenti izdati u zemljama u kojima ne postoje, odnosno Ministarstvo vanjskih poslova
Konzulat Republike Turske zadužen za odnose sa državom ili tom zemljom u Turskoj
predstavljanje i Republike Turske mora biti ovjeren od strane Ministarstva vanjskih poslova.
7.7.4.5. Dokumenta koja imaju državna predstavništva u Turskoj, Turskoj
Republika Turska mora biti ovjerena od strane Ministarstva vanjskih poslova.
7.7.4.6. Transakcija se ne uspostavlja na osnovu dokumenata koje izdaju počasni konzulati.
7.7.4.7. Dokumenti koji nisu zvanično izuzeti iz procesa sertifikacije:
7.7.4.7.1. Ova stavka ostaje prazna.
7.7.5. Prevođenje dokumenata dostavljenih na stranom jeziku u okviru predloga
i proces verifikacije ovih prijevoda:
7.7.5.1. Prevod dokumenata koje su domaći ponuđači dostavili na stranom jeziku i
verifikacija prevoda vrši se na sledeći način:
7.7.5.1.1. pravi turski državljanin sa domaćim ponuđačima i / ili zakonima Republike Turske
podnesena od strane poslovnih partnerstava ili konzorcija sa
prijevodi dokumenata koji su na turskom jeziku izdali zakleti prevodilac u Turskoj
i odobren od strane javnog beležnika. Ovi prevodi sekretar Republike Turske
Ministarstvo je izuzeto iz procesa odobravanja.
7.7.5.2. Prevod i prevođenje dokumenata koje stranim ponuđačima dostavlja na stranom jeziku i
validacija ovih prevoda će biti kako slijedi:
7.7.5.2.1. Potpis zakletog prevodioca koji izvodi prevod iz procesa verifikacije prevoda i
potvrdu da li je pečat ili pečat na dokumentu isti kao original.
7.7.5.2.2. Dokumente je preveo zakleti prevodilac u zemlji prevoda.
i tercüm apostille certifikat esinde u svom prijevodu,
nije traženo. Ako ovi prijevodi ne nose "potvrdu apostile", potpis u prijevodima i
Ako pečata ili žiga na Republike Turske konzulata u dotičnoj zemlji
Ili, pak, zemlje u kojoj dokument koji Turska drži sa predstavnicima u Turskoj
Republika Turska mora biti ovjerena od strane Ministarstva vanjskih poslova.
7.7.5.2.3. drugih država ili država u dokumentima potpisan između Republike Turske, pečat
ili sporazum ili ugovor koji sadrži odredbe koje regulišu proces odobravanja pečata.
U slučaju prevoda dokumenata u skladu sa odredbama ugovora ili ugovora
Može biti.
7.7.5.2.4. Dokumenata koje izdaju u zemljama u kojima postoji konzulat Republike Turske
da je prevod obavljen od strane sudskog tumača u zemlji
Ako na sebi nema naznaku apostile “, potpis i ako ih ima
pečat ili pečat, odnosno Ministarstvo spoljnih poslova ove zemlje, odgovorno za odnose sa ovom zemljom
Konzulat Republike Turske ili predstavnik države u Turskoj i Turskoj
Republika Turska mora biti ovjerena od strane Ministarstva vanjskih poslova.
7.7.5.2.5. zakleti prevodioci u prevodu dokumenata izdanih na strani jezik Turska
i ako je odobren od strane javnog bilježnika
anotacija
7.7.6. Prezentacija dokumenata vezanih za kvalitet i standard:
7.7.6.1. Ova stavka ostaje prazna.
7.8. U slučaju da je ponuđač podnio ponudu,
ekvivalentnih dokumenata izdatih u skladu sa zakonodavstvom zemlje ponuđača.
mora biti dostavljen.
7.9. Jezik predloga:
7.9.1. Svi dokumenti i prilozi i drugi dokumenti koji čine ponudu moraju biti na turskom jeziku. još jedan
Dokumenti podneseni na jeziku prate odobreni turski prevodi.
To će biti računati. U ovom slučaju, turski prijevod se uzima kao osnova za tumačenje prijedloga ili dokumenta.
U procesu prevođenja i procesu odobravanja prevoda, neophodni su propisi u relevantnom članku.
To će se uzeti.
Član 8 - Otvorenost tendera za strane ponuđače:
8.1. U ovom tenderu mogu učestvovati samo domaći ponuđači. Lokalna partnerstva sa stranim ponuđačima
ponuđači ne mogu učestvovati u ovom tenderu. Navodi se da su fizička lica koja učestvuju na tenderu domaća
Nalazi se prijedlog iz Republike Turske ili razumljiv identifikacijski broj na pismu. pravni
domaću spremnost osoba putem dokumenata dostavljenih u okviru primjene ili prijedloga.
Evaluirati.
Član 9 - Oni koji ne mogu učestvovati na tenderu
9.1. Član 4734 Zakona br. 11 propisuje da ne može učestvovati u tenderu;
Ministri će se donositi u skladu sa podstavom (53) stava (b) člana 8 Zakona
Ponuđači stranih zemalja utvrđeni odlukama Upravnog odbora direktno ili indirektno ili podugovaračem
na bilo koji način u ime sebe ili drugih.
9.2. Uprkos ovim zabranama, ponuđači koji učestvuju u tenderu biće isključeni iz tendera i njihova obveznica ponude će biti
Snima. Pored toga, ova situacija se ne može otkriti tokom evaluacije tendera
Ako se jedan od ovih tendera izvrši zbog jednog od njih, tender se poništava evidentiranjem prihoda kao garancije.
Član 10 - Izuzeće iz tendera i zabranjena djela ili ponašanje
10.1. Ponuđači imaju pravo da se pridržavaju člana 4 (a) člana 4734 Zakona 10 na dan tendera.
(b), (c), (d), (e), (g) i (i). (c) i (d)
će odmah obavijestiti ugovorni subjekt o svakoj promjeni u tim slučajevima, osim
preostali ponuđač mora dostaviti ugovor prije potpisivanja ugovora na 4734
(a), (b), (c), (d), (e) i (g) člana 4. \ t
dokumenata.
10.2. Oni koji ne mogu učestvovati na tenderu u skladu sa članom 9 ove specifikacije i 4734
Na osnovu stava 4. člana 10 Zakona,
ponuđači su isključeni iz evaluacije.
10.3. Oni koji ne mogu učestvovati na tenderu u skladu sa članom 4734 Zakona 11 i 17
djeluju, ili djeluju, ili
odredbe četvrtog dijela istog zakona primjenjuju se u skladu s prirodom ponašanja.
Član 11 - Troškovi pripreme predloga
11.1. Sve troškove vezane za pripremu i podnošenje ponuda snosiće ponuđači. Ponuđač, ponuda
bez troškova nastalih za pripremu administracije ne može se tražiti.
Član 12 - Pogled na mesto rada
12.1. Posjetiti mjesto gdje će se raditi, ispitati, pripremiti prijedlog i obvezati se
Ponuđač je odgovoran da pruži sve informacije koje se mogu tražiti za ulazak. Workplace and
svi troškovi vezani za vid okoline pripadaju ponuđačima.
12.2. Ponuđač, posjetom mjestu i okolini; oblik i priroda radnog mjesta, klima
uslovi, rad koji je potrebno obaviti za izvođenje radova i koji će se koristiti
količinu i vrstu materijala;
upoznat s vremenom; rizici koji mogu uticati na
sve druge informacije koje se odnose na druge elemente.
12.3. Ako ponuđač ili njegovi predstavnici žele vidjeti mjesto gdje će se raditi,
potrebne dozvole za ulazak u strukturu i / ili zemljište će dati Administracija.
12.4. U ocjenjivanju ponuda, ponuđač ispituje mjesto gdje
pripremljen.
Član 13 - Davanje izjave u vezi s tenderskom dokumentacijom
13.1. Ponuđači moraju biti objašnjeni u tenderskom dokumentu tokom pripreme tendera.
pojašnjenje stvari u pisanom obliku, do dvadeset dana prije datuma tendera
potražnje. Zahtjevi za objavljivanjem podataka nakon ovog datuma neće se razmatrati.
13.2. Ako se zahtjev smatra prikladnim, pisana izjava od strane ugovornog subjekta mora biti najmanje deset
svih primalaca tenderske dokumentacije
poslani ili obaviješteni u zamjenu za potpis.
13.3. Izjava uključuje pitanja i detaljan odgovor Uprave, identitet traženog objašnjenja
nije određen.
13.4. Kupac tenderske dokumentacije mora da napomene nakon datuma otkrivanja.
kao deo
Član 14. Izmena tenderske dokumentacije
14.1. Neophodno je da se nakon raspisivanja tenderske dokumentacije ne izvrše nikakve izmjene. Međutim,
materijalne ili tehničke greške koje mogu uticati na pripremu ili izvođenje radova, ili
Ako administracija utvrdi nedostatke ili o tome pismeno obavijesti Upravu, dodatak
tenderska dokumentacija može biti izmenjena. Dodatak će biti
kao deo registratora priložen je tenderskoj dokumentaciji.
14.2. Dodatak će osigurati da su oni obaviješteni najmanje deset dana prije datuma tendera
Tenderska dokumentacija se šalje svim primaocima ili se dostavlja ručno protiv potpisa.
14.3. Potrebno je dodatno vrijeme za pripremu prijedloga zbog izdavanja dodatka
Ako bude saslušan, ugovorni subjekt će dati datum tendera na najviše dvadeset dana.
odgoditi sa dodatkom. Tokom odlaganja, tenderska dokumentacija će biti prodata i primljena
će se nastaviti.
14.4. U slučaju izdavanja dodatka, ponuđači koji su podnijeli svoje ponude prije ovog aranžmana
povuče svoje ponude i ponovi ponudu.
14.5. U skladu sa članom 4734 Zakona br: 55,
materijalne ili tehničke greške koje mogu uticati na
Ako postoje nedostaci i Ugovorni Autoritet odluči da izmeni dokument tendera,
datum tendera će biti ispravljen pre datuma tendera i datuma tendera
više se može odložiti. Identifikovane finansijske ili tehničke greške ili nedostaci
da nastavi proces tendera samo u skladu sa članom 26 Zakona.
je moguće. Shvatite da je period predviđen Zakonom za obavještenje o ispravci istekao
U slučaju da je tender poništen.
Član 15 - Otkazivanje ponude prije roka za nadmetanje
15.1. U dokumentima koje Ugovorni subjekt smatra neophodnim ili koji su uključeni u dokumentaciju za nadmetanje,
koje se ne mogu ispraviti.
Ponuda se može poništiti pre vremena tendera.
15.2. U tom slučaju raskid tendera se objavljuje objavljivanjem razloga za otkazivanje.
Poništenje tendera će biti dostavljeno ponuđačima do ove faze.
15.3. U slučaju raskida tendera, sve dostavljene ponude se smatraju odbijenim i ove ponude se smatraju odbijenim.
će biti vraćeni ponuđačima bez otvaranja.
15.4. Ponuđači ne mogu zahtijevati nikakvo pravo od Ugovaratelja zbog otkazivanja tendera.
Član 16 - Poslovno partnerstvo
16.1. Više od jedne fizičke ili pravne osobe može dati ponudu na tenderu formiranjem poslovnog partnerstva.
16.2. Partner sa najvećim brojem akcija u zajedničkom poduhvatu mora biti određen kao pilot partner. ali
svi akcionari imaju jednake ili više akcija od drugih akcionara.
i partneri čije su akcije jednake jedna drugoj, jedna od njih je pilot.
jointly.
16.3. Ponuđači koji će podnijeti ponudu putem poslovnog partnerstva,
pilot partnerstvo, uključujući priloženi primjer izjave o partnerstvu zajedno sa prijedlozima
Će se predstaviti.
16.4. U slučaju da se tender održava na zajedničkom poduhvatu, zajedničko ulaganje
prvo, ugovor o partnerstvu koji je odobren od strane notara mora biti dostavljen Upravi.
16.5. U sporazumu o partnerstvu deonice partnera zamjenjuju pilot partner i drugi partneri.
zajednički i pojedinačno.
Član 17 - Konzorcijum
17.1. Konzorcijumi ne mogu da učestvuju na tenderu.
Član 18 - Podizvođači
18.1. Podizvođač se može zaposliti uz odobrenje ugovornog subjekta. Međutim, cijeli posao
izvođači. Ponuđači će imati podizvođače
oni će dostaviti listu radova koje razmatraju u aneksu prijedloga. Ponuđač koji se nadmeće na ovaj način tendera
Ako ponuđač ostane u podizvođačima prije potpisivanja ugovora
listu za odobrenje ugovornog subjekta. U ovom slučaju, podizvođači
ne uklanja odgovornost izvođača.
III - PITANJA KOJA SE ODNOSE NA PRIPREMU I PODNOŠENJE PONUDA
Član 19 - Tip ponude i ugovora
19.1. Ponuđači dostavljaju svoje ponude po paušalnoj cijeni; rezultat tendera,
Ugovor koji se naplaćuje "ključ u ruke" biće potpisan sa ponuđačem koji je ostao na tenderu.
Član 20. - Djelomična ponuda
20.1. Ovaj tender će biti dostavljen za ceo posao.
20.2. Objašnjenja o djelomičnoj ponudi.
20.2.1. Ova stavka ostaje prazna.
Član 21 - Važeća valuta u ponudama i uplatama
21.1. Cene koje prikazuju ponuđače i njihove ukupne iznose u turskoj liri
To će dati. Ova valuta će se koristiti i za plaćanje predmeta rada.
Član 22. - Kako se podnose ponude
22.1. Kao uslov za učešće u tenderu, uključujući pismo ponude i ponudu,
Svi dokumenti potrebni u specifikaciji nalaze se u omotnici ili paketu. Na omotnici ili paketu
ime, prezime ili trgovačko ime ponuđača, punu adresu obavještenja, posao kojem pripada i
Adresa tendera ugovornog subjekta mora biti napisana. Potpisao ponuđač,
zapečaćena ili pečatirana.
22.2. Ponude se primaju kako bi se potvrde numerisale uzastopno do vremena navedenog u tenderskoj dokumentaciji.
Ona se dostavlja Ugovornom subjektu (gdje se podnose prijedlozi). Ponude podnesene nakon ovog vremena neće biti prihvaćene i
vraća se ponuđaču prije otvaranja. To je određeno zapisom
22.3. Ponude se mogu poslati i preporučenom poštom. Ponude poštom
mora doći do ugovornog subjekta do vremena navedenog u tenderskoj dokumentaciji. Odložite poštu
Vreme prijema ponuda, koje zbog toga neće biti obrađeno, beleži se u minutu i ove ponude će biti
se ne vrednuju.
22.4. U slučaju produženja roka za podnošenje ponuda sa dodatkom, ugovorni subjekt i ponuđači dostavljaju
sva prava i obaveze u zavisnosti od datuma i vremena
datum i vrijeme.
Član 23 - Oblik i sadržaj tendera
23.1. Pisma prijedloga dostavljaju se u pisanom obliku i potpisuju u skladu sa priloženim obrascem.
23.2. U predlogu pisma;
a) Utvrđivanje da li je dokumentacija za nadmetanje u potpunosti pročitana i prihvaćena,
b) Predložena cena mora biti jasno napisana u skladu sa brojem i slovom,
c) Bez otpadaka, brisanja, ispravljanja
d) identifikacijske brojeve fizičkih osoba Republike Turske i turskih državljana, koji posluju u Turskoj
navodeći poreski identifikacioni broj pravnih lica,
d) Ime, prezime ili trgovačko ime pisma ponude mora biti napisano i potpisano od strane ovlašćenih lica.
ne,
To je obavezno.
23.3. Pisma tendera ponuđača koji dostavljaju ponude kao poslovna partnerstva dostavljaju svi partneri.
ili da bude potpisana od strane osobe koju ovlasti.
23.4. U pismu tendera ponuđača, kao konzorcijuma, partneri konzorcijuma
Za dijelove koji zahtijevaju specijalizaciju, ponude će biti napisane odvojeno. konzorcijum
partneri mogu ponuditi i više od jednog dijela.
Zbir ponuda koje su dostavili za sekcije predstavljaće ukupnu cijenu ponude konzorcija.
Član 24- Period važenja tendera
24.1. Period važenja ponuda će biti 60 (šezdeset) kalendarskih dana od datuma tendera. Od ovog vremena
kraća pisma ponude neće se razmatrati.
24.2. Ako je potrebno, rok važenja ponude ne prelazi gore navedeni period.
produženje se može zatražiti od ponuđača. Ponuđač može prihvatiti ili odbiti ovaj zahtjev subjekta ugovaranja. Uprava
Ponuda ponuđača koji odbije zahtjev za produženje roka važenja ponude se vraća.
24.3. Ponuđač koji produžava rok važenja tendera će biti
period važenja nove ponude i privremene garancije.
To donosi.
24.4. Zahtjevi i odgovori se dostavljaju u pisanom obliku.
Članak 25 - Troškovi uključeni u cijenu ponude
25.1. Bilo koja vrsta koju ponuđač treba da plati u toku sprovođenja ugovora u skladu sa relevantnim zakonodavstvom.
takse, takse, građevinske dozvole i slični troškovi sa prevozom, prevozom i svakim
Svi troškovi osiguranja su uključeni u cijenu ponude.
25.2. 25.1. povećanje stavki troškova u članu
U slučaju da dođe do ponude, predložena cijena uključuje udio za pokrivanje takvih povećanja ili razlika.
To je. Dobavljač ne može zahtijevati nikakva prava tvrdeći da je došlo do povećanja i razlika.
25.3. Porez na dodatu vrijednost (PDV) koji će nastati u plaćanju cijene predmeta rada,
U okviru relevantnog zakonodavstva Uprava plaća posebno ugovaraču.
Član 26- Bid obveznica
26.1. Ponuđači ne smiju biti manji od 3% cijene koju nude, već u iznosu koji sami određuju.
oni će dati privremenu garanciju. Davanje obveznice ponude manje od 3% od predložene cijene
Ponuda ponuđača će biti isključena iz ocjene.
26.2. Ako je ponuđač zajednički poduhvat, ukupan iznos obveznice ponude
jednog ili više partnera, bez obzira na podnesene prijedloge
može biti pokriven.
26.3. Pismena garancije dostavljena kao preliminarna garancija moraju biti navedena kao datum važenja. Ovaj datum,
Određuje se od strane ponuđača, ne prije datuma 02.09.2012.
26.4. Ponude koje nisu podnesene uz prihvatljivu licitaciju za ponudu traži Organizacija ugovornica.
će biti isključeni iz procjene na osnovu toga što nisu ispunjeni uslovi za učešće.
Član 27. - Vrijednosti koje treba prihvatiti kao garanciju
27.1. Vrijednosti koje se prihvaćaju kao kolateral su navedene u nastavku:
a) turska lira u opticaju.
b) Garantna pisma izdata od strane banaka.
c) Umesto državnih unutrašnjih dužničkih hartija od vrednosti izdatih od strane podsekretarijata za trezor i ove beleške,
izdati dokumenti.
27.2. (c) iz potvrda izdatih umjesto ovih bilješki i potvrda izdanih umjesto tih bilješki
izdaje se kao kamata i smatra se kolateralom po prodajnoj vrijednosti koja odgovara glavnici
To je.
27.3. Turska, u skladu sa relevantnim zakonima? Dozvoljeno stranih banaka koje posluju u
Kreirao pismo garancija ili drugih kreditnih banaka koje posluju izvan Turske
o osnivanju banaka koje posluju u Turskoj organizirat će protu-garancije
garancije se takođe smatraju kolateralom.
27.4. Ako je dato garancijsko pismo, Uprava za javne nabavke će odrediti obim i oblik ovog pisma.
i standardne obrasce. Ove smernice i standard
garancije izdate u suprotnosti sa obrascima neće biti prihvaćene kao važeće.
27.5. Garancije se mogu zamijeniti drugim vrijednostima koje su prihvaćene kao kolateral.
27.6. U svakom slučaju, garancije primljene od strane ugovornog subjekta ne mogu se oduzeti i izreći im se mjera predostrožnosti.
neodoljiva.
Član 28. - Mesto isporuke privremene garancije
28.1. Garantni listovi se dostavljaju ugovornom subjektu u omotnici sa prijedlogom.
28.2. Odjelu garancija osim pisama o garanciji, TÜLOMSAŞ-ovom odjelu za financijska pitanja
ili bankovni računi i potvrde moraju biti prikazani u omotnici.
Član 29- Povrat garancije
29.1. Ponuđač je ostao na tenderu i drugi ekonomski najpovoljniji ponuđač
Garancijska pisma se dostavljaju Direkciji za računovodstvo ili računovodstvo nakon tendera. drugi
Garancije ponuđača se odmah vraćaju.
29.2. Garancija za licitaciju ponuđača koji je ostao na tenderu će dobiti traženu garanciju za dobro izvršenje ugovora i ugovor.
će biti vraćeni ako su potpisani.
29.3. U slučaju potpisivanja ugovora sa ponuđačem,
kolateral drugog ponuđača se vraća odmah nakon potpisivanja ugovora.
IV - EVALUACIJA PONUDA I UGOVOR
PITANJA
Član 30. - Primanje i otvaranje ponuda
30.1. Ponude se dostavljaju ugovornom subjektu (gdje se ponude dostavljaju) do vremena navedenog u ovoj specifikaciji.
To će se dati.
30.2. Tenderska komisija će primijeniti sljedeću proceduru za prijem i otvaranje tendera:
30.2.1. Tenderska komisija će započeti tender u vrijeme naznačeno u ovoj Specifikaciji i
koliko je ponuda podneseno određuje se po minutu i najavljuje se polaznicima.
30.2.2. Komisija za nadmetanje razmatra koverte ponuda u redosledu prijema. U ovom pregledu
ime, prezime ili trgovačko ime ponuđača, punu adresu obavještenja, posao na koji tender pripada,
adresu tendera ugovornog autoriteta i mesto koverte koju je dostavio ponuđač
žigosanje ili zaptivanje. Koverte koje ne odgovaraju ovim
minuta.
30.2.3. Koverte su spremne sa ponuđačima nakon približne cene tendera
pronađeno ispred narudžbe će biti otvoreno. Nedostaju li dokumenti ponuđača i prijedlog
pisma i privremene garancije su propisno provjerene. Nedostaju dokumenti
ili ponuđači čija ponuda i garancija ponude nisu propisno utvrđeni, beleže se u zapisniku.
Ponuđači i cijene ponude objavljuju se i evidentiraju u minutama. Ovi zapisnici će biti
i potpis koji je odobrio predsjednik tenderske komisije.
novac se daje.
30.2.4. U ovoj fazi neće se odlučivati ​​o odbijanju ili prihvatanju bilo koje ponude. Dokumenti koji čine prijedlog
ne može se ispraviti ili dovršiti. Prva sesija je zatvorena za ocjenu prijedloga.
Član 31- Evaluacija ponuda
31.1. Prilikom ocjenjivanja ponuda, prvo nedostaju dokumenti ili
ponude ponuđača utvrđene u prvoj sesiji,
Odlučeno je da bude isključeno iz evaluacije.
31.2. Nedostatak informacija u dostavljenim dokumentima, pod uslovom da ne menja osnovu predloga
U slučaju bilo kakvih nedostajućih informacija, Uprava će pismenim putem zatražiti popunjavanje nedostajućih informacija u roku koji odredi Ugovorni subjekt.
U tom kontekstu, kvalitet dokumenata koji se odnose na uklanjanje nedostataka u informisanju koji se moraju završiti
razumni rok završetka ne manje od dva radna dana od strane ugovornog subjekta.
Daje se. Ponude onih koji ne popune informacije u određenom roku biće isključene iz ocjene i privremene
garancije se evidentiraju kao prihod.
31.3. Što se tiče popunjavanja nedostataka u informisanju,
ako se dokumenti izdaju na datum nakon datuma tendera, dokumenti će biti
će se prihvatiti ako se dokaže da ispunjava uslove za učešće na tenderu.
31.4. Kao rezultat ovih početnih procjena i transakcija, dokumenti su potpuni i privremeni
Ponude ponuđača čije se garancije uredno poštuju biće detaljno procenjene.
31.5. U ovoj fazi, nadležnost koja određuje sposobnost ponuđača za obavljanje posla koji je predmet tendera
kriterijima i da li su ponude u skladu sa uslovima navedenim u tenderskoj dokumentaciji i jediničnoj cijeni
da li postoje aritmetičke greške u tabelama ponuda. Neprikladan
ponude i ponude sa aritmetičkim greškama u tabelama ponuda za jediničnu cijenu se ne procjenjuju
Otišao.
Član 32. - Zahtevanje ponuđača da pojasni svoje ponude
32.1. Na zahtjev tenderske komisije, ugovorni subjekt će ispitati, uporediti i
pojašnjenje ponuđača o nejasnim pitanjima koja se koriste u procjeni
Možda se pitate.
32.2. Ovo otkrivanje ni na koji način ne može promijeniti cijenu ponude ili
ne može se tražiti u svrhu izrade tendera koji ne ispunjavaju uslove
rezultat.
32.3. Na pismeni zahtjev Ugovornog subjekta ponuđač mora dati pismeni odgovor.
Član 33 - Izuzetno niske ponude
33.1. Nakon što je tenderska komisija ocijenila dostavljene ponude,
identifikuje one koje su suviše niske za cijenu ponude po cijeni. Prije odbijanja ovih ponuda,
detalje o komponentama koje je ponuđač smatrao važnim u ponudi.
u pisanoj formi.
33.2. Od strane tenderske komisije;
a) Metoda izgradnje je ekonomična,
b) Odabrana tehnička rješenja i prednost koju će ponuditelj koristiti u izvođenju radova
uslovi
c) originalnost predloženog rada,
uzimajući u obzir pisana objašnjenja koja je dao
Izuzetno niske ponude ocjenjuju se u okviru kriterija koje određuje Vlasti. ovo
kao rezultat evaluacije, objašnjenja se ne smatraju dovoljnim ili ne daju pismenu izjavu
Ponude ponuđača se odbijaju.
33.3. Otkrivanje, procena i procena ekstremno niskih tendera od strane tenderske komisije
U određivanju najpovoljnije ponude u smislu graničnih vrijednosti ili kriterijuma upita ili prosjeka
Kriterijumi koje odredi Uprava za javne nabavke će se uzeti kao osnova.
Član 34 - Odbijanje svih ponuda i poništavanje tendera
34.1. Po odluci tenderske komisije, ugovorni subjekt odbacuje sve ponude i poništava tender.
je slobodan. Ugovorni subjekt nije obavezan zbog odbijanja svih prijedloga
ne ulazite.
34.2. U slučaju otkazivanja tendera, ova situacija će se odmah saopštiti svim ponuđačima zajedno sa obrazloženjem.
Član 35 - Određivanje ekonomski najpovoljnije ponude
35.1. Ekonomski najpovoljnija ponuda na ovom tenderu je najniža od ponuđenih cijena.
35.1.1. Ova stavka je prazna
35.2. Ekonomski najpovoljnija ponuda koju podnosi više od jednog ponuđača
ako;
35.2.1. Ako je cijena koju nudi više od jednog ponuđača najniža cijena
radno iskustvo ponuđača u određivanju ekonomski najpovoljnije ponude
dokumentima, ponuđač čija je količina dokumenta veća
povoljna ponuda. Pilot partneri u zajedničkim ulaganjima i konzorcijima.
Kao osnova se uzima potvrda o radnom iskustvu koordinirajućeg partnera.
35.3. Ova stavka ostaje prazna.
35.4. Primjena cjenovne prednosti u korist domaćih ponuđača:
35.4.1. Ova stavka ostaje prazna.
Član 36 - Zaključivanje tendera
36.1. Kao rezultat procjene koju je dala komisija za nadmetanje,
Ponuđač koji ponudi povoljnu ponudu ostaje na njemu.
36.2. Kao rezultat evaluacije koju će izvršiti tenderska komisija,
ovlaštenje za odobrenje.
Član 37 - Odobrenje ili poništenje odluke tendera
37.1. Prije nego što odluku o ugovoru odobri službenik za ugovaranje,
drugom ekonomski najpovoljnijem ponuđaču je zabranjeno da učestvuje u tenderima;
i relevantni dokument se prilaže odluci o tenderu.
37.2. Kao rezultat procesa potvrđivanja; otkazivanje tendera ako su oba ponuđača zabranjena
To je.
37.3. Ugovorni organ odobrava odluku o tenderu u roku od pet radnih dana od dana donošenja odluke ili
poništava jasno navodeći razlog.
37.4. nabavke; ako je odluku odobrio ugovorni autoritet,
void
Član 38 - Obaveštenje o konačnoj tenderskoj odluci
38.1. Konačna odluka o tenderu se podnosi najkasnije tri dana nakon datuma odobrenja od strane autoriteta za ugovaranje.
36.2, svim ponuđačima koji su podneli ponude, uključujući i one koji su ostali na tenderu. u skladu sa
zajedno sa odlukom tenderske komisije.
38.2. Ako je odluka tendera poništena od strane organa tendera, razlozi za ponuđače
obaveštenje.
38.3. Ugovor se zaključuje u roku od deset dana od dana obavještenja o rezultatima tendera svim ponuđačima.
biti potpisan.
Član 39. Poziv na ugovor
39.1. Predfinansijska kontrola isteka perioda navedenog u članu 4734 Zakona br. 41
po potrebi, u roku od tri dana od datuma nakon završetka ove provjere,
Ponuđač koji je ostao na ugovoru pozvan je na ugovor. U ovom pozivnom pismu, deset dana nakon datuma obavještenja
i da potpiše ugovor ispunjavanjem svojih zakonskih obaveza.
Dvanaest dana se dodaje ovom periodu za strane ponuđače.
39.2. Pravne obaveze Ponuđača u roku od deset dana od datuma obavještenja o pozivnom pismu
i potpisati ugovor.
Član 40. Garancija za rad
40.1. 6% cijene ponude prije potpisivanja ugovora od ponuđača ostavljenog na tenderu
Doneta je konačna garancija.
40.2. Međutim, izuzetno niska ponuda za ponudu u skladu sa članom 4734 Zakona 38
kao rezultat toga, odluka da se ponuda ponudi jednom od ponuđača ispod granične vrijednosti
u slučaju davanja, garancija za dobro izvršenje posla uzima se u visini od šest posto granične vrijednosti.
40.3. U slučaju da je ponuđač preostao na tenderu zajednički poduhvat, ukupan iznos garancije za dobro izvršenje posla,
bez obzira na stopu partnerstva ili iznos ponude datog specijalizovanim delovima posla,
može biti pokriven jednim ili više partnera.
Član 41. - Dužnost i odgovornost ponuđača u zaključivanju ugovora
41.1. Ponuđač je ostao na tenderu, deset dana nakon datuma obavještenja o pozivnom pismu na ugovor
(a), (b), (c), (d) stava 4. člana 4734 Zakona br.
(e) i (g) i drugih propisanih dokumenata
moraju ispuniti zakonske obaveze i potpisati ugovor. sporazum
Nakon potpisivanja, obveznica ponude će biti vraćena.
41.2. U slučaju da je ponuđač koji je ostao na tenderu zajednički poduhvat, 4734 br.
Član 4, stav (a), (b), (c), (d), (e) i (g) člana 10 Zakona
svaki partner mora dostaviti dokumente odvojeno.
41.3. Strani ponuđači koji su ostali na tenderu, 4734 Zakon br. 10
(a), (b), (c), (d), (e) i (g) četvrtog stava
dokumenti ekvivalentni zakonodavstvu u njihovim zemljama.
Će se predstaviti. U nedostatku jednakosti u okviru zakonodavstva na koje se odnosi ponuđač
u slučaju da nije moguće regulisati, oni će dati pisane izjave o ovoj situaciji.
Međutim, ovo pitanje podleže ponuđaču stranog fizičkog lica ili stranom pravnom licu
spremnost predstavništva kompanije u centru zemlje u kojoj on ili Turska u tu zemlju
Republika Turska će biti potvrđena u konzulat.
41.4. Osim uslova više sile, ponuđač je ostao na tenderu, a ne potpisao ugovor
Član 4734 Zakona br.
odredbe se primjenjuju. Međutim, prema 4734 članu 10 zakona
pitanja koja su u suprotnosti sa obećanom situacijom dokumenata podnesenih Upravi da potvrde situaciju.
preliminarna garancija se evidentira kao prihod, ali ne postoji zabrana.
Član 42 - Obavijest drugom ekonomski najpovoljnijem ponuđaču
42.1. Ako se ugovor ne može potpisati sa ponuđačem koji je ostao na tenderu,
pod uslovom da druga ugovorna strana odobri drugu najpovoljniju ponudu;
Ugovor se može potpisati sa ponuđačem. U ovom slučaju, ekonomski
potvrđivanjem da li je drugom najpovoljnijem ponuđaču zabranjeno učešće na tenderima
Rezultat tendera se šalje nadležnom organu.
42.2. Drugi ekonomski najpovoljniji ponuđač dostavlja ponuđaču 4734 akt 42.
Član 3 će biti pozvan da potpiše ugovor u roku od tri dana nakon isteka perioda navedenog u članu.
42.3. Drugi ekonomski najpovoljniji ponuđač će obavijestiti ponuđača o pozivnom pismu na ugovor.
u roku od deset dana od dana tendera, datuma tendera 4734 Zakon br. 10 Član 4
stav (a), (b), (c), (d), (e) i (g).
potpisati ugovor davanjem garancije za dobro izvršenje posla i ispunjavanjem drugih zakonskih obaveza.
Teško je. Obveznica za ponudu će biti vraćena nakon potpisivanja ugovora
42.4. Osim uvjeta više sile, drugi ekonomski najpovoljniji ponuđač
u slučaju da ugovor nije potpisan, preliminarna garancija se evidentira kao prihod i
Primjenjuju se odredbe člana 58 Zakona. Međutim, član 4734 Zakona 10
dokumenata koji se dostavljaju ugovornom subjektu radi potvrđivanja
privremena garancija se evidentira kao prihod.
nema zabrane.
42.5. Neuspjeh potpisivanja ugovora sa drugim ekonomski najpovoljnijim ponuđačem
U slučaju da se tender poništi.
Član 43. - Dužnosti i odgovornosti uprave za sklapanje ugovora
43.1. Ako Ugovorni subjekt ne ispuni svoju obavezu da zaključi ugovor,
Od dana nakon isteka roka predviđenog u članovima 4734 i 42 Zakona 44
Pod uslovom da obavesti ugovornog subjekta uz obaveštenje notara najkasnije u roku od pet dana,
može odustati od svoje obaveze.
43.2. U tom slučaju obveznica ponude se vraća i ponuđač mora biti
troškovi.
Član 44 - Ugovaranje tendera
44.1. Iznos ugovora izračunava se u skladu sa podtačkom (4734) od
Ako je iznos veći od iznosa navedenog u paragrafu, iznos u omjeru od pet tisućinki tog iznosa,
od ponuđača pozvanog da potpiše ugovor prije potpisivanja ugovora.
račun.
44.2. Na dan potpisivanja ugovora, informacije o rezultatima tendera će biti
Potvrda da li je ponuđaču zabranjeno da učestvuje u tenderima slanjem ugovornom organu
je obavezno.
44.3. Ugovor koji je ugovorni subjekt pripremio u skladu sa uslovima navedenim u tenderskoj dokumentaciji,
i kopiju ugovora koji je ugovorni subjekt odobrio izvođaču radova.
Daje se. Ako se od Izvođača traži da izda ugovor u više od jedne kopije,
broj ugovora se izdaje.
44.4. Ova stavka ostaje prazna.
44.5. U slučaju da je izvođač radova zajedničko ulaganje ili konzorcijum, ugovor će biti pripremljen
i kopija ugovora odobrenog od strane Uprave se daje partnerima. Po partnerima
ako se traži više od jedne kopije ugovora, broj traženih ugovora
kopije se izdaju.
44.6. Sve vrste poreza, dažbina i naknada vezanih za potpisivanje ugovora i druge troškove ugovora
pripadaju ugovaraču.
V - IMPLEMENTACIJA UGOVORA I DRUGA PITANJA
Član 45. Pitanja u vezi s provedbom ugovora
45.1. Sljedeće točke se odnose na provedbu ugovora
Ispravio.
a) datum početka i završetka posla koji je predmet tendera i kazne koje treba preduzeti u slučaju kašnjenja,
b) da li će biti odobren avans sa mestom i uslovima plaćanja, i ako je tako, uslovi i iznos,
c) Uslovi i uslovi koji se mogu produžiti i rad koji se može izvršiti prema ugovoru
uzajamne obaveze u slučaju poslovanja se povećavaju i smanjuju,
d) Uslovi u pogledu osiguranja radnog mjesta i radnog mjesta, kao i nadzor i odgovornost zgrade.
d) Zahtevi za inspekciju, inspekciju i prihvatanje.
e) Rješavanje sporova.
45.2. Planirani rezovi za dozvolu
45.2.1. Godišnje rezerve novčanih naknada planirane za ovaj posao su kako slijedi;
godina
Dodatak%
2012
100
45.3. Razlika u cijenama
45.3.1. Razlika u cijeni neće biti izračunata. Međutim, viša sila ili greška administracije
zbog produženja datuma završetka radova zbog produženja, tendera
razlika u ceni na osnovu dekreta razlike u cijeni na snazi
To će biti izračunati. 24.12.2002 datiran i 5039 numerisana Odluka kabineta priložena uz 4734 Public
Račun razlika u cijeni za građevinske radove koji će biti ponuđeni na osnovu tenderskog zakona
Razlika u cijeni plaća se u skladu sa članom 12 principa koji se primjenjuju. U ovom slučaju, razlika u cijeni
Državnog zavoda za statistiku
(1994 = 100) baziran Tabela-2 objavio: Veleprodajni indeks cijena
Kao osnova uzima se broj u retku "Općenito".
Član 46 - Druga pitanja
46.1. Koeficijent granične vrijednosti koji se primjenjuje na tenderu (N) = 1,20
46.2. privatnost
46.2.1. Izvođač će, u vezi sa radom, imati
u 3. poslovne aktivnosti koje se obavljaju sa osobama
tehničke / administrativne; posao, odluka, intervju, prenos informacija, zajednički dizajn, slikanje, proces, ugovor,
metode, poslovne planove, programe, izume, istraživanje i razvoj i prototip studije
bez ikakve druge vrste razmjene informacija, Organizacija i 3. prava i
odredbe povjerljivosti, dobre volje i službenog zakonodavstva na način koji ne krši
će držati okvir privatnim i povjerljivim; Osim u svrhu ispunjenja ugovora na bilo koji način
da otkriju sve detalje ugovora bez prethodnog pismenog odobrenja ugovornog subjekta.
ili objaviti. Ne dovodeći u pitanje odluke turskih sudskih vlasti
Za svaki zahtjev za objavljivanje ili objavljivanje u svrhu Konvencije
Ako dođe do spora, odluka Uprave je konačna.
46.2.2. Ako ova obaveza uopšte nije ispunjena ili zbog neuspeha administracije,
šteta, opasnost ili gubitak prava;
ostala prava zadržana (uključujući uskraćene profite i propuštene prilike)
Naknada i naknada od kolektora.
46.3. Izvođač će biti odgovoran za rad koji će se obaviti u toku nastavka rada. imovinu osobe
On je dužan da osigura osiguranje od štete.
NAPOMENA: Računi koje treba da izda Ugovarač moraju biti u omjeru 2 / 10 u skladu sa zakonskim propisima.
Primjenjuje se odbitak poreza na dodanu vrijednost (PDV).
DODATAK:
Opis Okas Code Okas
45233320 Putevi za osnovne radove